BLUE GLAZE

Fotografias por: Bárbara Inês do blog Banging Fashion

Calças/pants: Bershka
Camisola/sweater: Zara
Óculos/sunglasses: zero UV
 Relógio/watch: Yes Price

Aqui está mais um look. Azul e preto, duas cores que adoro e que combinam super bem seja em que ocasião for.

Desta vez quem me fotografou foi a minha belissíma modelo de sempre Bárbara Inês, a quem agradeço por fazer desta vez o meu papel.

--------------------

Here is one more look. Blue and black, two colors that I love and combine very well in whatever the occasion is.

This time who was photographed was me by my beautiful model Bárbara Inês, whom I thank for making this time my role.

GOOD NEWS

Este blog conta com exactamente 53.000 visitantes.
Muito obrigada por deixarem um bocadinho do vosso tempo a ler o que escrevo ou simplesmente a passar aqui.
Aproveitem e deixem o vosso like na página do blog: Say Cheese on Facebook

--------------------


This blog has exactly 53,000 visitors.
Thank you for leaving a little of your time to read what I write or simply going on here.
Enjoy and leave your like on the blog page: Say Cheese on Facebook

MADE WITH LOVE

Camisola/sweater: Welove

Calças/pants: Zara

Óculos/sunglasses: zero UV

Colar/necklace: Primark

Relógio/watch: YesPrice

Como prometi, cá está a camisola da Welove. Achei tão amorosa que só queria levar todas as cores para casa, mas como não podia ser, escolhi na minha cor favorita.
A Welove utiliza bastante modelos decotados nas costas, o que acho um pormenor único e super atraente.
Espero que gostem tanto quanto eu e visitem a loja online: Welove


------------------------


As I promised, here is the sweater from WeLove. I love it so just wanted to take home all the colors, but how could he not be, I chose my favorite color.
The WeLove uses models quite low-cut back, which I think is a unique and super attractive detail.
Hope you enjoy it as much as I do and visit the online store: Welove

WEARHOUSE - OPENING

Fotografias tiradas por mim, podem vê-las também na minha página: Danii Photography
(Photos taken by me, can also see them on my page)

A WearHouse é uma nova loja de roupa e acessórios que abriu entre o Saldanha e a Alameda.
Fui convidada a participar nesta grande inauguração pela querida Laura da Welove e dela resultaram estas fotografias amorosas, de algumas das peças que pude encontrar.
Claro que não resisti em comprar uma das camisolas lindas da Welove, que em pouco tempo também partilharei aqui no blog.
Ainda vêm por aí novidades da WearHouse, fiquem atentas meninas!

As lojas que estiveram presentes foram (the stores that were present were):
Welove
Chewing Gum
What Goes Around
dress-a-day
Chic Gummies
Cute Clutch
HEAD-Ji


-----------------------


The Wearhouse is a new clothing and accessories store that opened between Saldanha and Alameda.
I was invited to participate in this grand opening of the beloved Laura from WeLove and resulted loving these photos of some of the pieces I could find.
Of course I could not resist buying one of the beautiful sweaters from WeLove store, which soon also I will share here on the blog.
Still come news of Wearhouse, stay tuned girls!

SALMON

                                                                                                                          Pictures by Margarida M.

Top - Zara
Anéis/ rings - Stradivarius

Colar/necklace - Somewhere in Taberna das Almas
Óculos/sunglasses - RayBan

Numa das sessões fotográficas que costumo fazer, acabei por no fim ser eu a modelo.
Obrigada à minha querida modelo Margarida, por ter tirado estas fotografias que afinal, deram imenso jeito.

-----------------------

In one of the photo shoots I usually do, in the end i'm the model.
Thanks to my dear model Margarida, for taking these photos that ultimately, gave immense way.

OASAP GIVEAWAY

Bom dia meninas,

Venho com novidades e desta vez trago-vos um giveaway da OASAP.

Estes dois casacos (em baixo) estão disponíveis para vocês, basta registarem-se na OASAP e colocarem o vosso nome e mail nos comentários neste post.

1. Brown Elk Pattern PU-Trim Cape Coat

2. Black White Houndstooth Pattern PU-Trim Cape Coat

Este giveaway acaba dia 23 de Novembro.
Toca a participar!

--------------------------


Good morning girls,
I come with news and this time I bring you a giveaway from OASAP.
This two jackets (below) is available for you, simply register on the OASAP and put your name and email in the comments on this post.

1. Brown Elk Pattern PU-Trim Cape Coat

2. Black White Houndstooth Pattern PU-Trim Cape Coat

This giveaway ends on November 23.
Let's participate!

COLORFUL DETAIL

Cá está o meu primeiro post enquanto fashion blogger. Começo sem saber dizer de que marca é este top, pois cortei a etiqueta por ser enorme e agora não sei mesmo de onde é.

Espero que gostem dos próximos looks e visitem também a página do blog : Say Cheese :)

---------------------------------

Here is my first post as a fashion blogger. Beginning without knowing what brand is this top because I cut the label out to be huge and now I don't even know of where it is.

I hope you enjoy the next looks and also visit the page of the blog at: Say Cheese :)

Título para o blog

Boa noite meninas, preciso da vossa ajuda para escolher um nome para este meu blog, algo mais a ver com moda e fotografia, mais original e criativo. Vão haver bastantes mudanças por aqui, peço-vos ideias :)